Wine Cliché는 무엇입니까?

로버트 파머

기록 된 세계의 풍경에서 모호한 '진정한'은 가장 악의적 인 생물 중 하나입니다. 피해야 할 것, 서술적인 산문에 대한 위협, 조롱을 당하고 눈살을 찌푸리고, 궁극적으로 종종 피할 수없는 것입니다. 그리고 쓰여진 단어는 와인 라벨에도 적용되기 때문에 혐오스러운 생물은 자주 그 공간으로 기어 들어갑니다.

'장인이 재배 한'포도로 만든 '수제'와인을 얼마나 많이 맛 보셨습니까? 제 생각에는 생각보다 더 많은 것 같습니다. 와인 속의 와인처럼 자주 산문을 접하는 라벨에 너무 세심한주의를 기울이지 않았기 때문입니다.

그러나 도움이오고 있습니다. 내 웃기는 뼈를 간지럽 히는 뉴스 기사에서 최근 발표 된 바와 같이 소위 BATL (Bureau of Awful, Trite Labels)을 입력하십시오. 저자의 큰 상상력에 따르면, * 사무국은 Rutgers University 영어 교수 인 Farnsworth Spellum이 이끌고 있습니다. 그는 모든 종류의 진부한 표현을 가지고 있지만 이제는 비판적인 펜을 와인으로 바꿨습니다. '즉시 접근 가능'및 '포도원에서 시작되는 훌륭한 와인'이라는 표현을 사용합니다 (아마도 지적 할 필요가없는 모든 와인이 시작됨).

이 풍자는 내 눈을 사로 잡았고 나는 그것을 나눌 가치가 있다고 생각했다. 왜냐하면 내 추정으로는 와인에 대한 설명과 토론의 대부분이 진부한 망각에 가깝게 위험 할 정도로 날카 로워 졌기 때문이다. 저자는 또한 진판델에 대한 끝없는 말장난 (한 쌍을 지명하기 위해 '치명적인 zins'와 'zinphomaniacs')을 불쾌하게한다고 언급하지만, 나는 진부한 남용이 영리하려는 시도를 훨씬 넘어선다고 가정합니다. 언제 우리가 다채로운 '업계의 발언'을 멈추고 정말 중요한 일에 착수 할 것입니다. 마음에 드는지 아닌지 말하고 관심이 있다면 그 이유를 말해주세요. 이에 대해서는 나중에 자세히 설명합니다. 하지만 지금은 진부한 표현을 사용하기 위해 비누 상자에서 내려 오겠습니다.

(* Napa Valley Register의 Ed Schwartz에 대한 감사의 말 포함)


추천